Dallas

Dónde alojarse en Dallas: las mejores zonas, barrios y hoteles

Si tiene previsto visitar Texas próximamente, Dallas es una de esas ciudades que no debería perder la oportunidad de visitar. Esta ciudad esconde de todo para su visita, y siempre merece la pena pasarse si se está por las cercanías. Tiene de todo, desde acuarios y museos de arte, hasta grandes espacios naturales; no se quedará sin algo que hacer.

Si le interesa la fiesta y la mejor comida, Dallas tiene algunas áreas fantásticas para usted. Sin embargo, si desea relajarse y aprender historia también encontrará su lugar en la ciudad.

Alberga diversas tiendas y atracciones para que toda la familia disfrute de la experiencia. No importa qué necesite, Dallas cumplirá con sus expectativas. ¡Estas son las 5 mejores áreas para alojarse en Dallas!

 

En esta guía de viaje:

 

Dallas Downtown

Downtown Dallas

Downtown es el área más popular a la hora de escoger alojamiento. Aquí es donde se encuentran los mejores hoteles y las mayores atracciones. Si reserva en esta zona podrá vivir el ajetreo y el bullicio del lugar. Si le gustaría una experiencia movida y social, aquí es donde sucede.

Es común visitar el Dealey Plaza, lugar donde el presidente John F. Kennedy fue asesinado. Alberga una gran fuente y un monumento dignos de visitar.

Además, puede encontrar diversos puntos históricos y cosas que hacer en su estadía. Y no tendrá que desplazarse demasiado porque la mayoría de atracciones están precisamente en Downtown.

Si ir de compras es más su estilo, Nieman Marcus se ubica en el distrito, junto a una gran cantidad de centros comerciales. En época de temporada, puede explorar un mercado de agricultores impresionante donde cientos de vendedores traen productos frescos y artesanales.

El mejor lugar para alojarse en el centro de Dallas

Hotel The Adolphus. Dirección: 1321 Commerce Street, Main Street District, Dallas, TX 75202, Estados Unidos de América.

 

Dallas Uptown

Uptown

Como su nombre lo indica, Uptown se encuentra sobre el centro. Es una zona ideal para visitantes que quieran disfrutar de la ciudad sin el bullicio de otras áreas. También es el epicentro de muchos negocios, por lo que es está ampliamente urbanizada.

Por las noches, hay fantásticos bares y restaurantes abiertos para los más juerguistas. Debido a la energía de Uptown, socializar y salir es uno de sus mayores atractivos.

Las calles están bordeadas de rascacielos y complejos donde viven cientos de familias y trabajadores que habitan en Dallas. Es por ello que Uptown tiene un ambiente muy amigable y acogedor.

Mientras esté en Uptown, algunas de las principales atracciones incluyen tomar el tranvía de McKinney Avenue, desayunar en uno de los muchos cafés que hay esparcidos y visitar otros puntos de interés de la ciudad con el transporte público.

Uptown es lo suficientemente tranquilo como para desconectar, pero sin dificultarle el acceso al resto de la ciudad.

El mejor lugar para alojarse en Uptown Dallas

Rosewood Mancion at Turtle Creek. Dirección: 2821 Turtle Creek Boulevard, Dallas, TX 75219, Estados Unidos de América.

 

Bishop Arts District

Bishop Arts District

El epicentro de la vida nocturna en Dallas se encuentra en Bishop Arts District. Abastecido de todo tipo de locales y música en vivo, sus calles están llenas de oportunidades interesantes para dejarse llevar y divertirse.

Ubicado a solo 10 minutos del centro, si se hospeda aquí tendrá acceso rápido a cualquier otro punto de la ciudad.

Además, se trata de un área ampliamente diversificada donde la multiculturalidad es seña de identidad. Y como todo el mundo sabe, la mejor manera de conocer una cultura es a través de la comida.

Todo, desde sushi fresco hasta elegante cocina italiana, pasando por comida callejera mexicana, lo puede encontrar aquí. Porque no hay nada que siente mejor al cuerpo que encontrar comida deliciosa en una larga noche de fiesta.

Encontrará diversos clubes sociales, además del Texas Theatre. Si salir de fiesta está en su top de prioridades, no busque más. Incluso si no elige alojarse en Bishop Arts District, vale la pena visitarlo una noche.

El mejor lugar para alojarse en Bishop Arts District

Canvas Hotel. Dirección: 1325 South Lamar, Dallas, TX 75215, Estados Unidos de América.

Tenga en cuenta que este hotel no se encuentra en Bishop Arts District, pero que es el más moderno de las inmediaciones.

 

Highland Park Dallas

Highland Park

Una zona conocida popularmente por ser la más «elegante» de Dallas es Highland Park. Aquí es donde puede encontrar establecimientos de alta cocina y tiendas de lujo, y por lo tanto también es la residencia de las personas más adineradas de Texas.

Una actividad popular en la zona es simplemente explorar el vecindario y disfrutar de la belleza arquitectónica de Highland Park.

Dejando esto de lado, Highland Park es un lugar perfecto para salir a pasear y disfrutar de la ciudad. Además de los cafés y las tiendas repartidas por doquier, hay hermosos parques públicos y áreas abiertas que contrarrestan la sensación de congestión de las grandes ciudades como Dallas.

Espacios verdes, estanques y parques para brindar de relax y serenidad a la zona. Asegúrese de ver los osos de peluche de granito de Lakeside Park.

Y para acompañar a la temática de los espacios abiertos, hay un centro comercial también al aire libre. Relájese y tómese su tiempo comprando y disfrutando del buen clima de Dallas.

El mejor lugar para alojarse en Highland Park

Hotel The Lumen. Dirección: 6101 Hillcrest Avenue, Dallas, TX 75205, Estados Unidos de América.

 

Deep Ellum

Deep Ellum

La última ubicación de esta lista es el emocionante Deep Ellum. Es otro punto social de la ciudad, ya que la vida nocturna es su pilar base. Antaño era un área musical muy influyente, con jazz y música de principios del siglo XX.

Ahora, pese a que el área todavía ofrece actuaciones en vivo, se ha transformado en un centro social adaptado a los nuevos tiempos.

La cocina está en otro nivel en Deep Ellum. Aquí se puede degustar algunas de las mejores barbacoas de Texas. Pero aparte de estas, las hamburguesas y los deliciosos tacos están arraigados fuertemente en Deep Ellum. No le decepcionará, por algo todos los negocios de la zona están tan orgullosos de su comida.

Si se aloja aquí sentirá la experiencia Dallas a flor de piel. Durante el día, puede explorar el vecindario y hacer algunas compras. Y una vez que se ponga el sol, ¡vaya al corazón de la ciudad y diviértase con sus seres queridos!

El mejor lugar para alojarse en Deep Ellum

Kimpton Pittman Hotel. Dirección: 2551 Elm Street, Deep Ellum, Dallas, 75226, Estados Unidos de América.

 

Adolphus Dallas

Dónde se alojan los críticos de viajes en Dallas

¿Quiere saber dónde se alojan en Dallas los críticos de viajes de editoriales como The New York Times, Frommer’s, Fodor’s y Lonely Planet? Consulte nuestra sección de hoteles recomendados, hostales y B&B de Dallas (Inglés).

 

Económico

Hotel The Lumen.

“Es difícil creer que esta renovada y ultramoderna instalación fue originalmente un motel de la década de 1960, frente a SMU, y está a la altura de las expectativas locales. Te encandilará el desfile de caniches y shih tzus por el vestíbulo, la videoteca y su potente café mañanero.» — Lonely Planet.

Dirección: 6101 Hillcrest Avenue, Dallas, TX 75205, Estados Unidos de América.

 

Coste Medio

Hotel ZaZa.

“Algunos hoteles abastecen sus áreas comunes de lujoso arte en un intento de impresionar a la clientela adinerada. Pero pocos hoteleros tienen la visión de elegir piezas que lo dejen perplejo. Esa es una de las cosas que hace que Zsa Zsa sea tan glamorosa como Gabor, el cual me gusta imaginar que le da nombre a este hotel.» — Frommer’s.

Dirección: 2332 Leonard Street, Uptown Dallas, Dallas, TX 75201, Estados Unidos de América.

 

Lujoso

The Ritz-Carlton Dallas.

“Uptown fue la elección más obvia para el último hotel de lujo en Dallas, rodeado de apartamentos de alto standing y otras opciones de la misma categoría, docenas de excelentes restaurantes y tiendas exclusivas. El hotel abrió a mediados de 2007 y tiene muebles elegantes a la par que cómodos y vistas impresionantes del centro de la ciudad.» — Fodor’s.

Dirección: 2121 McKinney Avenue, Uptown Dallas, Dallas, TX 75201, Estados Unidos de América.

 

Dallas Eyeball

Preguntas frecuentes: Consejos sobre hoteles en Dallas

Si visitas Dallas por primera vez, probablemente tengas muchas preguntas. Aquí hay una lista de las preguntas más frecuentes para quienes visitan por primera vez.

 

¿Qué hoteles de Dallas son mejores para parejas?

Reserva en The Ritz-Carlton Dallas si buscas una escapada romántica en Dallas, tiene excelentes reseñas por parte de parejas de usuarios recientes.

 

¿Cuál es el mejor hotel de Dallas a un precio asequible?

Si buscas un hotel económico en Dallas, reserva en Sonesta Select Dallas Central Expressway. Tiene un precio asequible manteniendo un servicio de calidad. Está muy bien localizado y ha sido recomendado por diversos expertos, además de las excelentes reseñas de sus clientes. Consulta también nuestra lista de los mejores hoteles baratos de Dallas.

 

¿Cuál es el mejor hotel de lujo de Dallas?

Si el dinero no es una limitación y estás buscando un hotel de lujo en Dallas, reserva en Rosewood Mansion Dallas. Ofrece un servicio excelente, en la mejor ubicación posible, y ha sido calificado muy positivamente por sus usuarios y recomendado por críticos re renombre. Consulta también nuestra lista de los mejores hoteles de lujo de Dallas; es una lista seleccionada manualmente de los hoteles de 5 estrellas más exclusivos.

 

¿Cuál es el mejor hotel boutique de Dallas?

¿Te gusta el lujo pero no las grandes y populares cadenas? Si buscas el mejor hotel boutique de Dallas, deberías echar un vistazo al The Adolphus. Es un hotel increíble que ha sido muy recomendado por viajeros y expertos. También puedes consultar nuestra lista de los mejores hoteles boutique de Dallas; es una lista seleccionada manualmente con los hoteles más singulares y románticos.

 

¿Cuánto cuesta alojarse en un hotel de Dallas?

Por un hotel de 3 estrellas pagas alrededor de 120 $ / 110 € por noche, y para uno de 4 estrellas subiría a unos 185 $ / 165 €. Si te interesa un hotel de lujo de 5 estrellas en Dallas, entonces puedes esperar pagar unos 350 $ / 315 €.

 

¿Qué hotel de Dallas ofrece las mejores vistas?

Si estás buscando una habitación con vistas increíbles, tienes que probar The Ritz-Carlton Dallas. Ofrece unas vistas asombrosas de Dallas según la opinión de los usuarios.

 

Dallas Majestic

Mejor época para visitar Dallas

La mejor época para visitar Dallas es de marzo a mayo. Durante esta época, el tiempo es agradable y los días soleados. La temperatura media durante este periodo ronda los 20-25 °C. La ciudad también acoge varios festivales y eventos durante esta época, como la Feria Estatal de Texas y el Festival Internacional de Cine de Dallas.

Los calurosos meses de verano, de junio a agosto, pueden ser demasiado para muchos visitantes, ya que las temperaturas pueden alcanzar los 40 °C.

Los meses de invierno también pueden ser fríos, con temperaturas que descienden incluso por debajo del punto de congelación algunas noches. Durante los meses de otoño, las temperaturas son suaves y oscilan entre los 18 y los 23 °C.

El clima es perfecto para realizar actividades al aire libre, como explorar los numerosos parques de la ciudad y visitar atracciones como el Arboreto y Jardín Botánico de Dallas. Además, la ciudad acoge diversos festivales artísticos y culturales durante este periodo.

 

Dallas Fair Park

Las mejores cosas para hacer en Dallas

Hay muchas actividades para hacer tanto en Dallas como en sus alrededores, como excursiones, atracciones, museos, tours turísticos y muchísimas más.  Aquí tienes una lista de las 3 cosas que sí o sí deberías visitar si estás en Dallas o en sus alrededores:

 

Tour por el museo de John F. Kennedy, incluyendo una visita a la pensión de Harvey Oswald

Vea el lugar donde ocurrió el infame tiroteo en este recorrido por Grassy Knoll y el Kennedy Memorial; desentrañe lo sucedido con la ayuda de su guía, quien lo guiará a través de ese día y sus consecuencias. Precio: 77 $ / 70 €. Más información.

 

Bienvenido al tour de 3 horas en furgoneta para grupos pequeños por Dallas

Puede ahorrar tiempo con una visita general por Dallas en este tour de 3 horas para grupos pequeños en una camioneta con aire acondicionado. Visite sus monumentos más famosos acompañado de su guía local, que le proporcionará información privilegiada sobre los principales lugares históricos de la ciudad. Precio: 55 $ / 50 €. Más información.

 

Tour cultural de 2 horas en Segway por Dallas

Explore Dallas con estilo en un recorrido en Segway de 2 horas por monumentos históricos y demás lugares importantes de la ciudad. Precio: 59 $ / 53 €. Más información.

 

Más cosas que hacer en Dallas

 

Decidiendo dónde alojarse en Dallas

En resumen, esta guía de viaje ha cubierto las mejores zonas en Dallas, así como algunos consejos sobre hoteles y cosas que puede hacer. Ahora le toca a usted decidir qué zona prefiere.

 

Los mejores barrios para hospedarse en Dallas

 

Como puede ver, hay muchas cosas que explorar y es importante decidir dónde alojarse en Dallas. Ya sea que se quede en Downtown, Uptown, Deep Ellum, Bishop Arts District o Highland Park, todos esos vecindarios están en buenas ubicaciones.

El ambiente de la zona, ya sea que viaje por placer o por negocios, si viaja con su familia o amigos, y la proximidad a las atracciones que prefiere visitar probablemente sean los factores decisivos. Cualquiera que sea su preferencia, lo pasará en grande en Dallas.

 

Información general sobre Dallas

🏨 Precios de los hoteles: Caro
🛏 Hotel económico: 100 $ / 90 €
💑 Hotel boutique: 170 $ / 153 €
Hotel de 5 estrellas: 320 $ / 288 €
🌎 Mejor zona primera visita: Downtown
👪 Mejor zona para familias: Highland Park
💎 Mejor hotel de lujo: Rosewood Mansion Dallas
👫 Mejor hotel boutique: The Adolphus
💰 Mejor hotel económico: Sonesta Select Dallas Central Expressway

 

Más consejos sobre Dallas

Consulta nuestros otros artículos sobre Dallas:

Hoteles boutique en Dallas

Hoteles de lujo en Dallas

Hoteles baratos de Dallas