Zürich

Dónde alojarse en Zúrich: las mejores zonas, barrios y hoteles

Si está planeando un viaje a Suiza, ha llegado al lugar adecuado. Zúrich, la mayor ciudad de Suiza, es una parada obligada durante su estancia. Con una gran cantidad de cultura, historia, parques, comida y actividades al aire libre, Zúrich es un destino para todo tipo de viajeros.

Situada en la punta noroeste del lago de Zúrich, con los Alpes nevados en la distancia, esta zona es ideal para los amantes de los paisajes naturales y las actividades al aire libre.

Nadar en el lago o montar en bicicleta en uno de los muchos parques son sólo algunas opciones para los amantes de la naturaleza. Si busca un ambiente más cosmopolita, en Zúrich abundan los bares animados, los restaurantes fabulosos y la animada vida nocturna.

Los numerosos barrios de Zúrich cuentan con una arquitectura exquisita, calles de estilo medieval y un diseño impresionante. Los distintos rincones de la ciudad ofrecen diversas actividades; abundan las antiguas catedrales, las galerías de arte, los cafés y los museos.

Los hoteles de lujo, los restaurantes de lujo y las tiendas de diseño salpican las calles de los barrios de lujo.

Tanto si desea una dosis de aire libre, como un sabor a encanto urbano, vistas impresionantes o callejones del viejo mundo, nunca se le acabarán las cosas que hacer o los lugares que ver en la preciosa ciudad de Zúrich.

Siga leyendo para descubrir las cinco mejores zonas para alojarse en la cautivadora ciudad de Zúrich.

 

En esta guía de viaje:

 

Aldstadt Zurich

Altstadt

Mientras recorre las callejuelas empedradas y los encantadores senderos, el centro de la ciudad de Zúrich le hará sentirse como si hubiera retrocedido en el tiempo.

Empezando por el Altstadt, o casco antiguo, podrá experimentar la hermosa arquitectura de Zúrich, sus pintorescos cafés, sus encantadoras tiendas y sus estrechas calles. El paseo principal de la Altstadt se llama Niederdorf y está lleno de comercios locales y peatones.

En verano, los mercados al aire libre con productos locales y frescos llenan las calles.

Para una dosis de historia y cultura, visite las numerosas iglesias históricas de esta zona, como la Fraumunster, construida en el siglo IX, o la Grossmunster, terminada en el siglo XII. En el centro de la ciudad, la fábrica de chocolate Lindt es una visita obligada, especialmente para los conocedores del chocolate.

Por la noche, se puede disfrutar de música en directo y de artistas callejeros en este barrio. También hay cruceros fluviales que muestran pintorescas escenas nocturnas de la ciudad y las estrellas.

Fuera del casco antiguo, el centro de la ciudad es el corazón del comercio y la banca de Zúrich, además de ser el centro financiero de toda Suiza.

Con toneladas de cosas que hacer y explorar, el centro de Zúrich es el mejor barrio para alojarse. Sin embargo, también es el más caro. Si quieres opciones más asequibles, puedes buscar otro barrio alejado de esta zona turística.

El mejor lugar para alojarse en el centro de Zúrich

Hotel Widder. Dirección: Rennweg 7, 1. Zurich Old Town – City Center, 8001 Zurich, Suiza.

 

Langstrasse Zurich

Langstrasse

La Langstrasse era conocida anteriormente como el barrio rojo de Zúrich, pero en los últimos años se ha transformado en un barrio animado y moderno, que alberga la mejor vida nocturna de la ciudad.

Ya sea que desee un bar deportivo relajado, un cóctel artesanal, música en vivo o un club con baile durante toda la noche, Langstrasse ofrece entretenimiento para todos. Si toda esa fiesta le da hambre, este barrio cuenta con abundantes tiendas y restaurantes abiertos las 24 horas.

Durante el día, la Langstrasse es una de las muchas joyas de Zúrich, que cuenta con una gran variedad de experiencias culinarias y tiendas boutique. En la última década, jóvenes emprendedores se han esforzado por transformar los comercios de la Langstrasse en codiciadas atracciones.

Deténgase en Tenz para disfrutar de una fantástica comida asiática y momos recién hechos, o coma en Cinque para disfrutar de una cocina italiana de alto nivel.

Si es amante de la carne, cene en Metzg, un acogedor local con mostrador de carnicería, especializado en platos elaborados con salchichas, carne de vacuno y costillas. Pasee por Kasernenareal, la plaza de la ciudad, para disfrutar de música en directo y eventos.

Debido a todos los bares, discotecas y vida nocturna, puede que no sea la mejor opción para las familias con niños que visitan Zúrich. Sin embargo, hay varios hostales y hoteles de diferentes precios en este barrio.

El mejor lugar para alojarse en Langstrasse

25Hours Hotel Langstrasse. Dirección: Langstrasse 150, Aussersihl, 8004 Zúrich, Suiza.

 

Zurich West

Zúrich Oeste

Aunque Zúrich Oeste era el centro de la construcción naval, se ha transformado en uno de los barrios más modernos de Europa. Con una arquitectura fantástica, arte, comida, diseño y compras, este barrio ofrece mucho.

Como antigua zona industrial, los arcos de ferrocarril, los altos edificios de acero y los antiguos almacenes confieren a Zúrich Oeste un encanto poco pulido. En este barrio se encuentra también la Torre Prime, uno de los edificios más altos de Suiza.

Debajo de la arquitectura urbana, encontrará muchas boutiques de moda y marcas de diseño, lo que hace que sea una zona excelente para los amantes de las compras.

Dado que Zúrich Oeste es el distrito cultural certificado de la ciudad, no faltan galerías de arte, vibrantes restaurantes y museos. El Kunsthalle Zurich, un museo de arte de primera categoría, está situado en Zurich Oeste, y alberga una rotación de arte impresionante durante cualquier época del año.

Otra atracción artística es el complejo Lowenbrau, una antigua fábrica de cerveza rehabilitada como centro de arte. Si aún no ha visto suficiente arte, visite Bob van Orsouw y Galerie Francesca Pia, otras dos galerías de arte de Zúrich Oeste.

Para comer al aire libre, diríjase a Frau Gerold’s Garden, que sirve cocina casera en un encantador entorno de jardín urbano.

El mejor lugar para alojarse en Zúrich Oeste

25Hours Hotel Zurich West. Dirección: Pfingstweidstrasse 102, Escher Wyss, 8005 Zúrich, Suiza.

 

Zürich Enge

Enge

Como oasis del caos del centro de la ciudad, Enge está repleto de oportunidades para nadar, encantadores parques y hermosos jardines. Debido a su excelente ubicación junto al lago, Enge es un destino popular para los nadadores y los amantes del agua en verano.

En este barrio se encuentran varias villas históricas con jardines adjuntos, lo que lo convierte en un lugar fantástico para los aficionados a la historia. Un ejemplo es la Villa Schonberg, una impresionante y señorial casa que alberga el Museo Rietberg.

El Rieterpark, el mayor parque de Zúrich, ofrece vistas panorámicas de la ciudad y de los lejanos Alpes. Para relajarse más, le recomendamos que visite Seebad Enge, un baño al aire libre con un bar adjunto.

En verano, es un lugar ideal para nadar; en invierno, disfrute del calor en la sauna. Strandbad Mythenquai, otro baño público, data de 1922. Hoy en día, todavía se puede saborear su gran playa de arena, su zona de césped y sus aguas espumosas.

Sumérjase en una de las tres plataformas de buceo, juegue una partida de ping-pong y coma en el saludable restaurante del recinto. Enge también tiene varias opciones para cenar, salir de noche y hacer compras. Desde mansiones señoriales hasta la serenidad del lago, en Enge hay algo para todos.

El mejor lugar para alojarse en Enge

B2 Boutique Hotel. Dirección: Brandschenkenstrasse 152, Enge, 8002 Zúrich, Suiza.

 

Riesbach Zurich

Riesbach

Con abundantes espacios verdes y fácil acceso al lago de Zúrich, Riesbach es ideal para los amantes del aire libre. También conocido como Distrito 8, situado en la zona sureste de Zúrich, este barrio es una zona principalmente residencial.

Mientras disfruta de las numerosas actividades de Riesbach, verá a familias, niños y expatriados disfrutando de las frondosas aceras de esta zona. Aunque se trata de un barrio residencial, es posible encontrar excelentes hoteles y hostales de todos los precios.

En Riesbach abundan las actividades al aire libre, como los parques a orillas del lago, el Jardín Chino de Zúrich y el Parque Zurichorn. Los parques a orillas del lago de Seefeld ofrecen una hermosa zona de paseo y numerosas y animadas opciones gastronómicas.

El Jardín Chino es también una visita obligada; la arquitectura asiática, la exuberante vegetación y un pintoresco estanque son sólo algunas de las razones para visitarlo.

El Pavillon Le Corbusier, un museo de arte en Riesbach, es un lugar ideal para pasar el día maravillándose con esculturas, pinturas y arquitectura. Durante su estancia en la zona, también puede explorar el barrio de Muhlebach, donde se encuentra el Centro del Patrimonio Suizo, alojado en la elegante Villa Patumbah.

Desde las actividades culturales hasta el ocio al aire libre, no se arrepentirá de su estancia en Riesbach.

El mejor lugar para alojarse en Riesbach

Signau House & Garden Boutique Hotel. Dirección: 6 Signaustrasse, Seefeld, 8008 Zúrich, Suiza.

 

Baur au lac Zurich

Dónde se alojan los críticos de viajes en Zúrich

¿Quieres saber dónde se alojan en Zúrich los críticos de viajes de editoriales como The New York Times, Frommer’s, Fodor’s y Lonely Planet? Echa un vistazo a nuestro resumen de todos los hoteles, hostales y B&B recomendados en Zúrich (en inglés).

 

Barato

Pension fürDich

«A poca distancia de los pubs y discotecas de la sórdida Langstrasse, la Pensión Für Dich es un popular café y local de conciertos con una pensión de 18 habitaciones. La mayoría de las habitaciones tienen suelos de parqué, muebles de época y extravagantes papeles pintados». – New York Times.

Dirección: Stauffacherstrasse 141, Aussersihl, 8004 Zürich, Suiza.

 

Gama media

Hotel Marktgasse

«Situado en el corazón de las calles empedradas del casco antiguo, este hotel boutique combina inteligentemente su historia del siglo XV con el minimalismo moderno. Las habitaciones varían en tamaño y están decoradas individualmente, pero todas tienen un estilo sencillo con mucha ropa blanca y madera pálida». – Fodor’s.

Dirección: Marktgasse 17, centro de la ciudad, 8001 Zürich, Suiza.

 

Lujo

Baur au Lac

«A la mayoría de las habitaciones se les ha dado un giro contemporáneo -fotografías de gran tamaño y obras de arte originales, alfombras arremolinadas y cabeceras de cuero acolchadas para las camas-, aunque todavía quedan algunas suites clásicas, maravillosamente chintzy y a rayas, y en gran parte sin modernizar.» – CN Traveler.

Dirección: Talstrasse 1, 8024 Zúrich, Suiza.

 

Zurich hill view

Consejos para los hoteles de Zúrich

¿Busca el mejor hotel económico, boutique o de lujo de Zúrich? ¿O tal vez es un mochilero que busca un excelente albergue? ¿Quiere saber qué hotel de Zúrich sirve un buen desayuno? Aquí tiene las respuestas a todas esas y otras preguntas sobre dónde alojarse en Zúrich.

 

¿Cuál es el mejor hotel económico de Zúrich?

Zúrich es muy cara, pero si busca un hotel asequible, reserve el Hotel Marta. Es un excelente hotel económico que ofrece una gran relación calidad-precio. Está en una buena ubicación, ha sido recomendado por expertos en viajes y el hotel tiene excelentes opiniones de los clientes. Consulta también nuestra lista de los mejores hoteles baratos de Zúrich.

 

¿Cuál es el mejor hotel boutique de Zúrich?

Te gusta el lujo pero no te gustan los famosos hoteles de cadena. Si buscas el mejor hotel boutique de Zúrich, deberías echar un vistazo al B2 Boutique Hotel. Es un hotel muy chulo que ha sido muy recomendado por viajeros y expertos. Para ver más hoteles chulos, echa un vistazo a nuestra lista de los mejores hoteles boutique de Zúrich.

 

¿Cuál es el mejor hotel de lujo de Zúrich?

Si el dinero no es un problema y busca un hotel de lujo en Zúrich, elija el Baur au Lac. El hotel ofrece un servicio excelente, está en una ubicación privilegiada, ha sido valorado muy positivamente por anteriores huéspedes y renombrados críticos de viajes lo han recomendado. Para ver más hoteles de 5 estrellas, consulte nuestra lista de los mejores hoteles de lujo de Zúrich.

 

¿Cuál es el mejor albergue de Zúrich?

¿Buscas una buena y asequible habitación privada o un acogedor dormitorio en Zúrich? Echa un vistazo al Old Town Hostel Otter. El albergue ha sido muy bien valorado por los mochileros. Consulta también nuestra lista de los mejores albergues de Zúrich.

 

¿Cuánto cuesta la estancia en un hotel de Zúrich?

Por un hotel de 3 estrellas hay que pagar unos 180 $ / 150 € por noche y por un hotel de 4 estrellas, 250 $ / 210 € por noche. Si lo que busca es un hotel de lujo de 5 estrellas en Zúrich, tendrá que pagar unos 550 $ / 460 € por noche.

 

¿Qué hotel de Zúrich ofrece un buen desayuno?

Empecemos el día con una buena comida. El B2 Boutique Hotel es una excelente opción si buscas un hotel en Zúrich que ofrezca un buen desayuno. Los huéspedes recientes han valorado muy bien el servicio de desayuno de este hotel.

 

¿Cuál es el mejor hotel de Zúrich para parejas?

Si buscas un hotel romántico en Zúrich, echa un vistazo al Hotel Widder. El hotel tiene muy buenas críticas de las parejas y ha sido recomendado por los principales expertos en viajes.

 

Zurich street art

Mejor época para visitar Zúrich

La mejor época para visitar Zúrich es durante los meses de verano, de junio a agosto. Durante esta época, la ciudad disfruta de un clima agradable, con temperaturas medias que oscilan entre los 15 °C y los 25 °C.

Es un clima ideal para hacer turismo y actividades al aire libre como senderismo, ciclismo y paseos en barco. El clima cálido también trae a la ciudad numerosos festivales y eventos que muestran la cultura y la gastronomía locales.

Sin embargo, si es usted un entusiasta de los deportes de invierno o disfruta de un entorno invernal, visitar Zúrich entre diciembre y febrero puede ser una experiencia igualmente gratificante.

Durante estos meses, la ciudad se transforma en un paraíso nevado con oportunidades para esquiar, patinar sobre hielo y otras actividades invernales en los cercanos Alpes. El periodo navideño también trae a la ciudad decoraciones festivas y mercados que le añaden encanto.

 

Grossmünster Zurich

Las mejores cosas que hacer en Zúrich

Hay muchas cosas que hacer en Zúrich y sus alrededores, como excursiones de un día, atracciones, museos, visitas turísticas y muchas otras actividades. Aquí tienes nuestra lista de 3 cosas que deberías hacer sin duda cuando estés en Zúrich:

 

Zúrich: Visita de 4 horas a la ciudad en ferry, teleférico y autobús

Conozca Zúrich y sus alrededores en una visita guiada de 4 horas. Visite el casco antiguo con sus iglesias, camine a lo largo del hermoso río Limmat y luego suba al teleférico para disfrutar de una impresionante vista del lago de Zúrich y de los Alpes cubiertos de nieve. Precio: 65 $ / 55 €. Más información.

 

Excursión de un día al Monte Titlis y Lucerna desde Zúrich

Descubra la espectacular cima del Monte Titlis en una excursión de un día completo desde Zúrich. En primer lugar, explore el casco antiguo de Lucerna en un breve viaje de orientación por la ciudad y, a continuación, explore de forma independiente. Viaja a Engelberg, un complejo turístico acunado por los Alpes suizos, y asciende a la cima del Monte Titlis para disfrutar de impresionantes vistas alpinas. Precio: 186 $ / 154 €. Más información.

 

Paseo por el casco antiguo de Zúrich: 2 horas

La visita guiada a pie más popular, de 2 horas de duración, por el casco histórico de Zúrich, ofrece una visión fascinante de la colorida historia de la ciudad. Precio: 27 $ / 23 €. Más información.

 

Más cosas que hacer en Zúrich

 

Decidir dónde alojarse en Zúrich

Como nota final, vamos a resumir esta guía de viaje. Hemos cubierto las mejores zonas de Zúrich para que puedas decidir en qué parte de la ciudad quieres alojarte.

 

Las 5 mejores zonas para alojarse en Zúrich

 

Como ha visto en este artículo, hay muchas cosas que explorar, y decidir dónde alojarse en Zúrich es importante. Tanto si se aloja en el centro de la ciudad como en Zúrich Oeste, Enge, Langestrasse o Riesbach, todos esos barrios son excelentes zonas para su estancia.

El ambiente de la zona, si se viaja por ocio o por negocios, si se viaja con la familia o con los amigos, y la proximidad a las atracciones que se prefiere visitar deberían ser probablemente los factores decisivos. En cualquier caso, ¡lo pasará muy bien en Zúrich!

 

Información general sobre Zúrich

🏨 Precios de los hoteles: Caro
🛏 Hotel económico: 110 $ / 99 €
💑 Hotel boutique: 230 $ / 207 €
Hotel de 5 estrellas: 550 $ / 500 €
🌎 Mejor zona primera visita: Aldstadt
👪 Mejor zona para familias: Enge
💎 Mejor hotel de lujo: Baur au Lac
👫 Mejor hotel boutique: B2 Hotel boutique
💰 Mejor hotel económico: Hotel Marta
🎒 Mejor albergue: Old Town Hostel Otter

 

Más guías de Zúrich

Conozca aún mejor la ciudad leyendo nuestros otros artículos sobre Zúrich:

Hoteles baratos de Zúrich

Hostales en Zúrich

Hoteles boutique de Zúrich

Hoteles de lujo en Zúrich