Hawaii

Gdzie spać na Hawajach: najlepsze miejsca i noclegi

Hawaje to raj dla plażowiczów. Pięćdziesiąty stan Ameryki oferuje mnóstwo ośrodków plażowych, zajęć na świeżym powietrzu i lokali gastronomicznych, jakich nie ma na kontynencie amerykańskim. Większość podróżujących na Hawaje wybiera się tam ze względu na plaże. Oczywiście, są one doskonałym powodem, aby odwiedzić wyspy, ale nie jedynym.

Hawaje to sześć głównych wysp, a każda z nich ma swój własny urok, cechy charakterystyczne i zabytki, które koniecznie trzeba zobaczyć. Mając do wyboru sześć głównych wysp, może być trudno zdecydować, gdzie się zatrzymać podczas wycieczki na Hawaje.

Jeśli jesteś zainteresowany wycieczką na Hawaje, rozważ te obszary jako bazę swojego pobytu.

 

W tym przewodniku turystycznym:

 

Hawaii Koloa

Koloa

Koloa znajduje się na hawajskiej wyspie Kauai. Okolica ta oferuje odwiedzającym autentyczny kawałek hawajskiego życia wraz ze wszystkimi udogodnieniami, jakich można oczekiwać od pięknego wyspiarskiego raju.

Jedną z rozrywek na wyspie Kauai jest jazda samochodem dookoła niej. Wyspa ma zaledwie 25 mil długości i 33 mile szerokości, co oznacza, że można ją objechać w mgnieniu oka. Wycieczka po wyspie zajmie Ci zaledwie dwie i pół godziny.

Jeśli masz ochotę na wakacje w jednym z najlepszych ośrodków wypoczynkowych na Hawajach, to znajdziesz go w Koloa lub w jego pobliżu. W okolicy znajduje się wiele wysoko ocenianych kurortów z dostępem do plaży, co jest dokładnie tym, po co ludzie podróżują na Hawaje.

Stare Miasto w Koloa jest silnie zakorzenione w swojej historycznej przeszłości. Podczas gdy kurorty oferują plaże, Stare Miasto w Koloa zapewnia lekcję historii. Obszar ten był znany jako część Hawajów z produkcji trzciny cukrowej.

W okolicy znajdowały się plantacje trzciny cukrowej i można tu zobaczyć malownicze pozostałości po tej słynnej historii.

Stare Miasto wciąż ma w sobie wiele uroku. W okolicy otwarto butiki, kawiarnie i inne sklepy. Są one powiewem świeżego powietrza z dala od kurortów i plaż, które przyciągają tak wielu turystów.

Najlepsze miejsce na pobyt w Koloa

Grand Hyatt Kauai Resort & Spa. Adres: 1571 Poipu Road, Poipu, Koloa, HI 96756, Stany Zjednoczone Ameryki.

 

Kapaa Hawaii

Kapaa

Na wyspie Kauai znajduje się również dzielnica Kapaa. Nie jest ona tak znana jak inne dzielnice na Hawajach. Jednak powodem, dla którego warto odwiedzić Kapaa, jest jej zaciszna atmosfera.

W Kapaa znajdują się niezależne sklepy i kawiarnie prowadzone przez lokalnych właścicieli. W Kapaa można poczuć prawdziwy smak wysp i dać coś od siebie lokalnej gospodarce, a nie wielkim firmom, które nie mają siedziby na Hawajach.

Kapaa została nazwana najbardziej urokliwym miastem na wyspie Kauai. To śmiałe stwierdzenie, ale wycieczka po Kapaa pokaże, dlaczego otrzymała ten przydomek.

Wodospad Ho’opi’i jest jedną z największych atrakcji turystycznych. Seria wodospadów znajduje się wzdłuż potoku Kapaa. Wodospady zostały wykorzystane w przebojowym filmie Park Jurajski. Można je zobaczyć we wczesnych scenach kultowego filmu z 1993 roku.

Kauai jest idealnym miejscem dla podróżników szukających przygód na świeżym powietrzu. Jeśli chcesz poznać tutejsze krajobrazy, nie powinieneś przegapić wycieczki na wyspę i w okolice Kapaa.

Najlepsze miejsce na pobyt w Kapaa

Hotel Lae Nani Kauai by Outrigger. Adres: 410 Papaloa Road, Kapaa, HI 96746, Stany Zjednoczone Ameryki.

 

Waikiki

Waikiki

Waikiki to jedna z najbardziej znanych dzielnic na Hawajach. Położona na wyspie Oahu, Waikiki jest typową dzielnicą, o której myśli się, marząc o wycieczce na Hawaje.

Dzięki dużej liczbie atrakcji turystycznych, hoteli i ośrodków wypoczynkowych jest to prawdopodobnie najpopularniejsza dzielnica Hawajów, którą warto odwiedzić.

Turyści odwiedzający Waikiki często odwiedzają Pearl Harbor. Pomniki, muzea i miejsca pamięci Pearl Harbor są popularne wśród turystów z Ameryki kontynentalnej, zwłaszcza tych, którzy służą lub służyli w wojsku.

W rejonie Waikiki znajduje się także wulkan Diamond Head. Ten uśpiony wulkan jest jednym z najbardziej rozpoznawalnych naturalnych punktów orientacyjnych na Oahu. Mimo że część Diamond Head jest niedostępna dla zwiedzających, pomnik przyrody zaprasza turystów, by przyjrzeć mu się z bliska.

Oahu to najbardziej tętniąca życiem i ekscytująca wyspa Hawajów. Znajduje się tu duży wybór restauracji, barów, butików i sklepów. W porównaniu z pozostałą częścią Hawajów, Oahu ma bardziej kosmopolityczny charakter.

Dzięki swojej infrastrukturze nie będziesz miał trudności z poruszaniem się po wyspie. Oahu jest najdroższą wyspą na Hawajach, ale jej wygoda dla turystów sprawia, że jest świetną bazą wypadową.

Najlepsze miejsce na pobyt w Waikiki

Halekulani Resort Honolulu. Adres: 2199 Kalia Rd, Honolulu, HI 96815, Hawaje.

Tańsza alternatywa:

Outrigger Beach Resort. Adres: 2335 Kalakaua Ave, Honolulu, HI 96815, Hawaje.

 

Kapolei

Kapolei

Kapolei również znajduje się na wyspie Oahu. Jest uważana za drugą po Waikiki najpopularniejszą dzielnicę na wyspie. Obszar ten znajduje się na zachód od Honolulu i na południowym wybrzeżu Oahu.

Rodziny uważają Kapolei za idealne miejsce do osiedlenia się. Ośrodki wypoczynkowe i udogodnienia są najwyższej klasy.

W przyszłości podróżowanie do i z Kapolei będzie łatwiejsze, ponieważ budowana jest linia kolejowa, która połączy tę dzielnicę z międzynarodowym lotniskiem w Honolulu i centrum miasta.

Jedną z głównych atrakcji w Kapolei jest centrum handlowe Ka Makana Ali’i. Przyciąga ono ludzi z całego Oahu. Wyspa ta jest jedną z najbardziej zabudowanych i obleganych przez turystów wysp Hawajów. W Kapolei i okolicach można znaleźć wiele udogodnień.

W Kapolei znajdują się cztery laguny: Hanu, Kolola, Napa i Ulu, a każda z nich jest doskonałym miejscem na spędzenie dnia. Rodziny mogą spędzać na lagunach godziny za godzinami. Dzieci uwielbiają pluskać się w lagunach, a ratownicy pilnują tych wodopojów przez cały dzień.

Najlepsze miejsce na pobyt w Kapolei

Resort Marriott’s Ko Olina Beach Club. Adres: 92-161 Waipahe Place, Ko’Olina Resort, Kapolei, HI 96707, Stany Zjednoczone Ameryki.

 

Wailea

Wailea

Wailea to kurort turystyczny położony na Maui. Obszar ten składa się z 1500 akrów plaż, kurortów i atrakcji turystycznych. To luksusowe miejsce jest ucieczką od kosmopolitycznego i o wiele bardziej ruchliwego Oahu.

Jeśli chcesz mieć do wyboru wiele plaż, w sumie pięć, wybierz się do Wailea. Na terenie tej luksusowej społeczności znajdziesz również najwyższej klasy pola golfowe.

Podróżni szukający ustronnego miejsca na wypoczynek, z dala od innych turystów, znajdą je w Wailea. Już sama jej wielkość zapewnia prywatność i swobodę. Można się tu poczuć jak na własnej, prywatnej wyspie hawajskiej.

Plaże wokół Wailea są doskonałe do snorkelingu. Słynny szlak Hoapili Trail przyciąga wędrowców i biegaczy z całego świata.

Po snorkelingu, pływaniu i spoceniu się na szlaku Hoapili Trail skorzystaj z prysznica w swoim ośrodku, a następnie udaj się do jednej z doskonałych restauracji w Wailea. Zakupy nie są może tak obfite jak na Oahu, ale i tak warto z nich skorzystać.

Jeśli dobrze zaplanujesz swoją podróż, możesz wziąć udział w Festiwalu Filmowym Maui lub w Tygodniu Wielorybów, który odbywa się w lutym.

Najlepsze miejsce na pobyt w Wailea

Andaz Maui at Wailea Resort. Adres: 3550 Wailea Alanui Drive, Wailea, HI 96753, Stany Zjednoczone Ameryki.

 

Halekulani Hawaii

Gdzie krytycy podróżniczy zatrzymują się na Hawajach

Chcesz wiedzieć, gdzie na Hawajach zatrzymują się krytycy podróżniczy z takich wydawnictw jak The New York Times, Frommer’s, Fodor’s i Lonely Planet? Sprawdź nasze zestawienie wszystkich polecanych hoteli, hosteli i pensjonatów na Hawajach.

 

Taniej

Waimea Plantation Cottages Kauai.

„Miłośnicy historii będą zachwyceni tymi przeniesionymi i odnowionymi domkami z plantacji cukru, które zostały zbudowane na początku lat 1900. Domki z jedną do pięciu sypialni są ukryte wśród drzew kokosowych wzdłuż pięknego odcinka wybrzeża.” – Fodor’s.

Adres: 9400 Kaumualii Hwy, Waimea, HI 96796, Hawaje.

 

Średniej klasy

Moana Surfrider Westin Resort Honolulu.

„Wybudowany w 1901 roku Moana Surfrider jest najstarszym hotelem w Waikiki. Jego architektura w stylu beaux-arts sprawia, że jest to jedyny hotel w Honolulu, w którym można poczuć się jak w rezydencji na plantacji, z bujanymi fotelami na werandach i personelem w historycznych strojach.” – CNN.

Adres: 2365 Kalakaua Ave, Honolulu, HI 96815, Hawaje.

 

Luksusowe

Four Seasons Resort Hualalai.

„Ten luksusowy kurort zasłużył na swoje uznanie dzięki obsłudze na najwyższym poziomie i dbałości o szczegóły, takie jak świeże orchidee w każdym pokoju, otaczające bujne ogrody i basen typu infinity z widokiem na ocean.” – Lonely Planet.

Adres: 72-100 Ka’upulehu Drive, Kailua, HI 96740, Hawaje.

 

Hawaii mountains

FAQ: Rekomendacje hoteli na Hawajach

Jeśli szukasz niedrogiego, butikowego lub luksusowego hotelu w Hawaje – a może Twoje plany podróży wymagają wspaniałego hostelu? Chcesz wiedzieć, który hotel serwuje najlepsze śniadanie? Tutaj znajdziesz wszystkie te odpowiedzi oraz wiele innych informacji na temat tego, gdzie zatrzymać się na Hawajach.

 

Jaki jest najlepszy tani hotel na Hawajach?

Jeśli szukasz taniego hotelu na Hawajach, zarezerwuj Waikiki Central Hotel. Jest to doskonały hotel ekonomiczny, oferujący świetny stosunek jakości do ceny. Hotel znajduje się w dobrej lokalizacji, jest polecany przez ekspertów z branży turystycznej i ma doskonałe opinie klientów. Koniecznie sprawdź naszą krótką listę najlepszych tanich hoteli na Hawajach.

 

Jaki jest najlepszy hotel butikowy na Hawajach?

Lubisz odrobinę luksusu, ale nie przepadasz za słynnymi hotelami sieciowymi. Jeśli szukasz najlepszego hotelu butikowego na Hawajach, powinieneś sprawdzić The Surfjack Hotel & Swim Club. Jest to bardzo fajny hotel, który jest polecany przez podróżników i ekspertów. Sprawdź również naszą listę najlepszych hoteli butikowych na Hawajach, jest to krótka lista najbardziej unikalnych i romantycznych hoteli na wyspach.

 

Jaki jest najlepszy luksusowy hotel na Hawajach?

Jeśli pieniądze nie stanowią problemu, a Ty szukasz luksusowego hotelu na Hawajach, wybierz Four Seasons Resort Hualalai. Hotel oferuje doskonałą obsługę, jest położony w doskonałej lokalizacji, został bardzo wysoko oceniony przez poprzednich gości i polecany przez znanych krytyków podróżniczych. Koniecznie sprawdź naszą krótką listę najlepszych luksusowych hoteli w Hawaje, jest to krótka lista najbardziej ekskluzywnych 5-gwiazdkowych hoteli na wyspach.

 

Jaki jest najlepszy hostel na Hawajach?

Szukasz dobrego i niedrogiego pokoju prywatnego lub przytulnego akademika na Hawajach? Sprawdź The Beach Waikiki Boutique Hostel by IH. Ten hostel został wysoko oceniony przez backpackerów. Sprawdź również naszą listę najlepszych hosteli na Hawajach.

 

Ile kosztuje pobyt w hotelu na Hawajach?

Hawaje są drogie. Za hotel trzygwiazdkowy trzeba zapłacić około 800 zł za noc, a za czterogwiazdkowy – 1320 zł za noc. Jeśli szukasz luksusowego 5-gwiazdkowego hotelu na Hawajach, możesz spodziewać się, że zapłacisz około 2500 zł za noc.

 

Który hotel na Hawajach oferuje wspaniałe widoki?

Jeśli szukasz pokoju z widokiem, spróbuj wybrać Outrigger Waikiki Beach Resort Honolulu, Moana Surfrider Westin Resort Honolulu lub New Otani Kaimana Beach Hotel Honolulu. Wszystkie oferują niesamowite widoki na Hawaje i ocean, jak wynika z ostatnich opinii klientów.

 

Waikiki

Najlepsza pora roku na wizytę na Hawajach

Wyspy Hawajskie szczycą się przyjemnym, tropikalnym klimatem przez cały rok, więc bez względu na to, kiedy się tam wybierzesz, czeka Cię nie lada gratka.

Jednak pora sucha, trwająca od kwietnia do października, jest ogólnie uważana za optymalny czas na wizytę, ponieważ pogoda jest stale ciepła z minimalnymi opadami deszczu.

W tych miesiącach można cieszyć się niekończącymi się słonecznymi dniami, idealnymi do wygrzewania się na plaży, odkrywania bujnych krajobrazów wysp lub uprawiania ekscytujących sportów wodnych.

Szczyt sezonu turystycznego na Hawajach przypada zazwyczaj na okres ferii zimowych, wiosennych i letnich wakacji. Jeśli więc szukasz bardziej spokojnych i relaksujących wakacji, rozważ wizytę w spokojniejszych miesiącach września, października lub maja.

Te okresy poza szczytem nie tylko oferują mniej tłumów, ale także często mają niższe ceny zakwaterowania i biletów lotniczych, dzięki czemu wymarzone wakacje na Hawajach są bardziej przystępne cenowo.

 

Wailea beach

Najlepsze rzeczy do zrobienia na Hawajach

Na Hawajach i w ich okolicach jest mnóstwo rzeczy do zrobienia, w tym wycieczki jednodniowe, atrakcje, muzea, zwiedzanie i wiele innych zajęć. Oto nasza lista 3 rzeczy, które koniecznie trzeba zrobić będąc na Hawajach i w ich okolicach:

 

Big Island w jeden dzień: Wulkany, wodospady, zwiedzanie, historia

Wielka Wyspa na Hawajach ma zróżnicowany ekosystem, niespotykany nigdzie indziej na naszej planecie. Podczas tej całodniowej wycieczki przyrodniczej poznasz piękno jej czarno-piaszczystych plaż, grzmiących wodospadów i Parku Narodowego Wulkanów na Hawajach. Cena: 790 zł. Więcej informacji.

 

Nurkowanie z rekinami na Oahu

Wyrusz z malowniczego North Shore na Oahu w głębiny wielkiego, błękitnego Pacyfiku, gdzie będziesz miał okazję obserwować dzikie rekiny z wnętrza podwodnej klatki na rekiny. Cena: 435 zł. Więcej informacji.

 

Pearl Harbor i USS Arizona Memorial Tour z odbiorem

Omiń długie kolejki do atrakcji Pearl Harbor podczas wycieczki w małej grupie z Waikiki. Dowiedz się więcej o wydarzeniach, które doprowadziły do przystąpienia USA do II wojny światowej w USS Arizona Memorial. Cena: 220 zł. Więcej informacji.

 

Więcej rzeczy do zrobienia na Hawajach

 

Podejmowanie decyzji o tym, gdzie się zatrzymać na Hawajach

Podsumowując, w tym przewodniku omówione zostały najlepsze rejony na Hawajach, a także wskazówki dotyczące hoteli i rzeczy, które można robić. Teraz do Ciebie należy decyzja, który region wolisz.

 

5 najlepszych miejsc do zatrzymania się na Hawajach

 

Jak widać w tym artykule, jest wiele rzeczy do odkrycia, a decyzja o tym, gdzie się zatrzymać na Hawajach, jest bardzo ważna. Niezależnie od tego, czy zatrzymasz się w Wailea, Kapolei, Waikiki, Kapaa czy Koloa, wszystkie te miejsca są dobrze zlokalizowane.

Czynnikami decydującymi powinny być atmosfera panująca w danym miejscu, to, czy podróżujesz w celach wypoczynkowych czy służbowych, czy podróżujesz z rodziną czy z przyjaciółmi, oraz bliskość atrakcji, które najchętniej odwiedzasz. Niezależnie od tego, co lubisz, na Hawajach na pewno będziesz się świetnie bawić.

 

Przegląd

🏨 Ceny hoteli: Drogie
🛏 Tani hotel: 480 zł.
💑 Butikowy hotel: 1250 zł.
Hotel 5-gwiazdkowy hotel: 2300 zł.
🌎 Najlepszy obszar 1. wizyta Waikiki
👪 Najlepszy obszar dla rodzin: Kapolei
💎 Najlepszy luksusowy hotel: Four Seasons Resort Hualani
👫 Najlepszy butikowy hotel: The Surfjack Hotel & Swim Club
💰 Najlepszy tani hotel: Waikiki Central Hotel
🎒 Najlepszy hostel: Beach Qaikiki Boutique Hostel

 

Więcej przewodników po Hawajach

Poznaj wyspy jeszcze lepiej, czytając nasze inne artykuły o Hawajach:

Tanie hotele na Hawajach

Hotele butikowe na Hawajach

Luksusowe hotele na Hawajach

Hostele na Hawajach