San Diego

Où dormir à San Diego : les meilleurs quartiers & hôtels

San Diego est la deuxième plus grande ville de Californie, mais vous ne le savez pas en visitant la destination SoCal. Elle a conservé son charme de petite ville malgré le nombre de personnes qui y habitent aujourd’hui.

On estime que 35 millions de personnes visitent San Diego chaque année. La plupart des voyageurs se rendent à San Diego pour ses deux caractéristiques les plus populaires : le beau temps et les plages ensoleillées. Cependant, la ville a bien plus à offrir. San Diego a une forte influence mexicaine depuis sa fondation et vous y trouverez certaines des meilleures cuisines d’inspiration mexicaine de la planète.

Par rapport à Los Angeles, qui se trouve à 120 miles au nord, San Diego offre des vacances plus décontractées. San Diego est une ville magnifique avec des plages, des parcs et des espaces verts qui font pâlir d’envie les habitants de Los Angeles.

San Diego possède des endroits incroyables pour séjourner et les cinq qui figurent sur notre liste sont parfaits pour vos prochaines vacances.

 

Dans ce guide de voyage :

 

La Jolla

La Jolla

La Jolla est un quartier haut de gamme de San Diego qui offre des vues spectaculaires sur le bord de mer. Les Californiens affluent à La Jolla tout au long de l’année pour profiter d’une pause à la plage.

La Jolla est une péninsule qui s’avance dans l’océan Pacifique. De l’autre côté de La Jolla se trouve le mont Soledad. Le quartier est parfait pour les voyageurs qui souhaitent s’adonner à la beauté naturelle.

En se promenant dans La Jolla, il est facile de trouver des hôtels de charme, des lieux de retraite en bord de mer, des musées, des galeries et des restaurants. La Jolla a une ambiance de ville de plage décontractée et propose de nombreuses activités tout au long de l’année.

La Jolla accueille de nombreuses célébrités, ce qui vous permet d’observer les stars pendant vos vacances. Cette région abrite une variété de petits musées et le Birch Aquarium.

Ne manquez pas de goûter à l’authentique cuisine mexicaine servie dans les restaurants du quartier. Les hôtels vont des boutiques aux chaînes bon marché en passant par les établissements de luxe.

Meilleur endroit pour se loger à La Jolla

Hôtel Grande Colonial La Jolla. Adresse : 910 Prospect St, La Jolla, CA 92037, USA.

 

Old Town San Diego

Old Town

Old Town est l’un des quartiers les plus historiques de San Diego et, comme son nom l’indique, c’est la partie la plus ancienne de la ville. C’est la première partie de San Diego à avoir été colonisée lorsque les explorateurs espagnols ont débarqué dans la région dans les années 1800.

Les voyageurs se rendent à Old Town pour découvrir le charme du quartier. Il a conservé son architecture et son atmosphère au fil des ans, ce qui en fait un endroit charmant de San Diego où passer la journée ou la nuit.

Une partie du folklore de Old Town est qu’il est hanté par des fantômes du passé. Le Whaley House Museum est une attraction de premier ordre et les habitants considèrent que la maison est hantée.

Les musées de la région sont des attractions populaires et lorsque vous aurez fini de goûter à la culture, vous pourrez déguster des plats mexicains dans les grands restaurants authentiques qui composent la vieille ville.

Le Sheriff’s Museum and Education, le Mormon Battalion Historic Site, San Diego Trolley Tours et le Junipero Serra Museum ne sont que quelques-unes des attractions touristiques que les voyageurs recherchent.

Vous trouverez également des hôtels de luxe dans la vieille ville, ce qui en fait un quartier idéal pour votre séjour. Rien de tel que de se retirer dans l’un des grands hôtels du quartier après une journée de visites.

Meilleur endroit pour rester dans Old Town

Hôtel Cosmopolitan. Adresse : 2660 Calhoun Street, Old Town, San Diego, CA 92110, États-Unis d’Amérique.

 

Mission Bay San Diego

Mission Bay

Mission Bay abrite l’une des plus belles plages de San Diego. Les habitants de Mission Beach mènent la belle vie en passant des journées à se prélasser sur le rivage et à surfer sur les vagues de l’océan Pacifique. L’aspect le plus unique de Mission Bay est son parc aquatique de 4 600 acres.

La région est parfaite pour les personnes à la recherche de sports nautiques. Le surf, le paddle board, la voile et le wakeboard sont tous des activités populaires dans la région.

Les visiteurs peuvent également profiter de Belmont Park, Sunset Cliff Natural Park et Pacific Beach. Ces trois zones font partie de la région de Mission Bay.

Mission Bay est idéal pour les familles. Il y a beaucoup d’espaces verts où les enfants peuvent courir. Les familles et les couples qui recherchent l’aventure en plein air peuvent la trouver sur terre comme sur l’eau. Vous pouvez louer des bicyclettes et vous promener dans le quartier.

Il existe également des zones désignées permettant aux visiteurs de faire un barbecue sur la plage. Mission Beach dispose d’une variété d’hôtels allant du luxe cinq étoiles à des options plus économiques. Il est également possible de camper dans la région.

La pêche sportive est une activité populaire. Mission Bay dispose de tour-opérateurs qui emmènent les voyageurs pêcher dans l’océan Pacifique.

Meilleur endroit pour rester à Mission Bay

Hôtel Tower 23. Adresse : 723 Felspar St, San Diego, CA 92109, USA.

 

Coronado

Coronado

Coronado est une destination romantique préférée des couples en vacances. La station balnéaire de San Diego est une péninsule bordée par l’océan Pacifique sur trois côtés.

Coronado est reliée à la ville par un isthme sablonneux qui s’étend sur huit kilomètres. L’isthme est un endroit populaire pour les joggeurs et les amateurs de fitness.

La station balnéaire est très différente d’un séjour à San Diego proprement dit. Elle est à des kilomètres de l’agitation que vous trouverez dans la vieille ville ou le quartier de Gaslamp. En 2012, la plage de Coronado a été nommée meilleure plage des États-Unis.

Coronado possède une rue principale pittoresque et immaculée, parsemée de boutiques, de cafés et de restaurants. Après avoir exploré la rue principale, vous pourrez tremper vos pieds dans les eaux scintillantes qui rejoignent les sables blancs de Coronado.

Meilleur endroit pour rester à Coronado

1906 Lodge. Adresse : 1060 Adella Ave, Coronado, CA 92118, USA.

 

Gaslamp Quarter San Diego

Gaslamp Quarter

Le Gaslamp Quarter est situé près du centre-ville de San Diego et est considéré comme le centre de divertissement de la ville. Le quartier compte des bâtiments historiques présentant une architecture de style victorien. Les structures plus anciennes du Gaslamp Quarter se mêlent aux gratte-ciel pour créer une ligne d’horizon unique.

Vous trouverez dans le quartier des musées, des théâtres, des magasins, des boîtes de nuit et des galeries d’art. L’une des principales attractions du quartier est Horton Plaza, qui attire les acheteurs de tout San Diego. Le Gaslamp Quarter accueille chaque année le festival de musique Street Scene et les fêtes de Madri Gras.

Gaslamp Quarter est qualifié de « district historique » de San Diego grâce à son architecture ancienne et ses célèbres points de repère. Le zoo de San Diego est une autre attraction touristique populaire de la région et est considéré comme l’un des meilleurs refuges pour animaux du monde entier.

Le quartier de Gaslamp a un lien étroit avec le Far West. Avant de devenir le « quartier historique » de San Diego, c’était le quartier chaud de la ville et il était connu pour ses tripots. Aujourd’hui, le Gaslamp Quarter est le lieu où les familles viennent passer leurs vacances.

Meilleur endroit pour se loger à Gaslamp Quarter

Hôtel Pendry. Adresse : 550 J St, San Diego, CA 92101, USA.

 

San Diego Hotels

Où loger les critiques de voyage à San Diego

Vous voulez savoir où les critiques de voyage d’éditeurs comme The New York Times, Frommer’s, Fodor’s et Lonely Planet séjournent à San Diego ? Consultez notre aperçu de tous les hôtels, auberges et chambres d’hôtes recommandés à San Diego (Anglais).

 

Bon marché

Hôtel Z Staypineapple.

« L’hôtel Z est un nouveau venu dans le quartier de Gaslamp Quarter, et dispose de machines Keurig dans chaque chambre, de couettes doubles d’inspiration européenne et de vélos jaune vif qui sont gratuits pour les clients. » – New York Times.

Adresse : 521 Sixth Ave, San Diego, CA 92101, USA.

 

Moyenne gamme

Hôtel The US Grant.

« La grande dame du centre-ville de San Diego, construite en 1910 par le fils d’Ulysses S. Grant, a été sauvée de la quasi-délabrement plusieurs fois au cours des siècles. Le Grant est aujourd’hui aussi glorieux que jamais, avec son grand hall d’entrée, ses lustres en verre scintillant, ses rampes en fer filigrané et ses canapés en velours. » – Frommer’s.

Adresse : 326 Broadway, San Diego, CA 92101, USA.

 

Luxe

The Lodge at Torrey Pines.

« Le Lodge at Torrey Pines donne l’impression d’être le genre d’endroit qui existe depuis au moins un siècle. Conçu dans le style Craftsman classique du début de la Californie, cet hôtel à colombages présente de belles boiseries, des cheminées carrelées et un mobilier Mission. » – Fodor’s.

Adresse : 11480 N Torrey Pines Rd, La Jolla, CA 92037, USA.

 

La Jolla San Diego

Foire aux questions : recommandations d’hôtels à San Diego

Si vous visitez San Diego pour la première fois, vous avez probablement beaucoup de questions. Voici une liste de réponses aux questions les plus fréquemment posées par les nouveaux visiteurs.

 

Combien coûte un séjour dans un hôtel de San Diego ?

Pour un hôtel 3 étoiles, vous devez payer environ 135 € par nuit et pour un hôtel 4 étoiles, il faut compter 210 € par nuit. Si vous recherchez un hôtel 5 étoiles de luxe à San Diego, vous pouvez vous attendre à payer environ 400 € par nuit.

 

Quel est le meilleur hôtel-boutique de San Diego ?

Vous n’êtes pas fan des grandes chaînes hôtelières ? Pas de problème. Si vous souhaitez séjourner dans un hôtel-boutique à San Diego, vous devez réserver Grande Colonial La Jolla. Cet hôtel a été très bien noté par les clients précédents pour son style boutique. Il a également été recommandé par des journalistes de voyage influents. Consultez également notre liste des meilleurs hôtels de charme à San Diego, il s’agit d’une liste organisée manuellement des hôtels les plus uniques et romantiques de la ville.

 

Quel est le meilleur hôtel pas cher à San Diego ?

Si vous êtes à la recherche d’un hôtel bon marché à San Diego, réservez Hotel Z Staypineapple. C’est un excellent hôtel économique offrant un excellent rapport qualité-prix. Il est bien situé, il est recommandé par des experts en voyage et il a d’excellents avis de clients. Consultez également notre liste des meilleurs hôtels pas chers à San Diego.

 

Quelle est la meilleure auberge de jeunesse de San Diego ?

Si vous êtes à la recherche d’une excellente auberge à San Diego, vous devriez consulter l’auberge Stay Classy. L’auberge a de magnifiques critiques de la part des routards, elle a été recommandée par des experts en voyage renommés et elle est bien située. Consultez également notre liste des meilleures auberges de jeunesse à San Diego.

 

Quel est le meilleur hôtel de luxe de San Diego ?

Si l’argent n’est pas un problème et que vous cherchez un hôtel de luxe à San Diego, alors optez pour The Lodge at Torry Pines. Cet hôtel offre un excellent service, il est très bien situé, il a été très bien noté par les clients précédents et des critiques de voyage renommés l’ont recommandé. Consultez également notre liste des meilleurs hôtels de luxe à San Diego, il s’agit d’une liste organisée manuellement des hôtels 5 étoiles les plus exclusifs de la ville.

 

Quel hôtel de San Diego offre une vue magnifique ?

Si vous cherchez une chambre avec vue, essayez Tower 23 Hotel. Cet hôtel offre une vue imprenable sur San Diego, selon les avis récents des clients.

 

Quel hôtel de San Diego est le meilleur pour les couples ?

Essayez Hotel Pendry si vous cherchez une escapade romantique à San Diego, il a d’excellents avis de clients récents pour les couples.

 

Balboa Park San Diego

Meilleure période pour visiter San Diego

Pour les amateurs de plage, la meilleure période pour visiter San Diego est l’été. Les touristes peuvent s’attendre à des températures chaudes et à un ensoleillement important, ce qui permet de passer beaucoup de temps à la plage ou sur un bateau.

De plus, le temps chaud permet d’explorer plus facilement le reste de la ville. Pendant l’été, San Diego propose une grande variété d’événements, notamment la San Diego County Fair, qui est un excellent moyen de s’imprégner de la culture locale.

Pour ceux qui n’ont pas peur d’un peu de pluie, les mois d’hiver sont une excellente période pour visiter San Diego. Les températures sont douces et les foules sont un peu moins nombreuses, ce qui permet aux touristes de profiter de prix plus bas et de temps d’attente plus courts dans les attractions populaires.

De plus, les mois d’hiver marquent le début de la saison d’observation des baleines. Ceux qui rêvent de voir ces créatures majestueuses devront donc planifier leur voyage en conséquence.

 

San Diego Hop On Hop Off

Les meilleures choses à faire à San Diego

Il y a beaucoup de choses à faire à San Diego et dans ses environs, notamment des excursions d’une journée, des attractions, des musées, des visites touristiques et bien d’autres activités. Voici notre liste de 3 choses à faire absolument lorsque vous êtes à San Diego et dans ses environs :

 

Aventure en bateau rapide dans le port de San Diego

Vivez l’émotion de conduire votre propre bateau rapide lors de cette visite du port de San Diego. Apprenez les bases de la navigation de plaisance avec votre guide expert avant de suivre le bateau de votre guide autour du port. Prix : 67 €. Plus d’informations.

 

San Diego : Croisière sur le port

Explorez les plus beaux sites de San Diego lors d’une visite du port de la baie de San Diego. Profitez de vues magnifiques sur des sites importants tels que le pont Coronado, le centre-ville de San Diego, le porte-avions Midway et bien d’autres encore selon l’option réservée. Prix : 23 €. Plus d’infos.

 

Le musée USS Midway : Skip-the-Line

Profitez d’une visite mémorable au musée USS Midway lorsque vous êtes à San Diego. Ne faites pas la queue pour visiter le porte-avions le plus ancien de la flotte américaine. Prix : 21 €. Plus d’infos.

 

Autres choses à faire à San Diego

 

Choisir son lieu de séjour à San Diego

Pour résumer, ce guide de voyage a couvert les meilleurs quartiers de San Diego, ainsi que des conseils sur les hôtels et les activités à faire. C’est maintenant à vous de décider quel quartier vous préférez.

 

Les 5 meilleurs quartiers pour se loger à San Diego

 

Comme vous pouvez le constater, il y a beaucoup de choses à explorer, et il est important de décider où loger à San Diego. Que vous séjourniez à Gaslamp Quarter, Mission Bay, Coronado, Old Town ou La Jolla, tous ces quartiers sont bien situés.

L’atmosphère de la région, le fait que vous voyagiez pour les loisirs ou les affaires, que vous voyagiez avec votre famille ou vos amis, et la proximité des attractions que vous préférez visiter devraient probablement être les facteurs décisifs. Quelles que soient vos préférences, vous passerez un excellent moment à San Diego.

 

San Diego en bref

🏨 Prix des hôtels: Cher
🛏 Hôtel bon marché: 110 €
💑 Hôtel de charme: 230 €
Hôtel 5 étoiles: 430 €
🌎 Meilleur endroit 1ère visite: Gaslamp Quarter
👪 Meilleur endroit Familles: Mission Bay
💎 Meilleur hôtel de luxe: The Lodge at Torry Pines
👫 Meilleur hôtel de charme: Grande Colonial La Jolla
💰 Meilleur hôtel pas cher: Hotel Z Staypineapple
🎒 Meilleure auberge: Stay Classy

 

Plus de recommandations pour San Diego

Consultez également nos autres articles sur San Diego :

Hôtels pas chers à San Diego

Auberges de jeunesse à San Diego

Hôtels de charme à San Diego

Hôtels de luxe à San Diego