L’Irlande est un pays fantastique dont le tourisme est très sous-estimé. Sa plus grande ville est aussi sa capitale. Dublin est riche culturellement, et regorge de choses à faire. On y trouve un peu de tout.
Nous entendons par là qu’il y existe différents domaines qui ont tous des perspectives différentes à apporter. Que vous soyez riche et souhaitant mener la grande vie, ou que vous soyez un routard cherchant à séjourner dans l’auberge la moins chère possible, il y existe des hébergements adaptés à vos besoins.
De plus, il y a beaucoup de pubs, de boîtes de nuit, de restaurants et d’attractions un peu partout. La densité de Dublin est telle que tous ces points d’intérêt se trouveront forcément à proximité de votre lieu de séjour.
Cela étant dit, certaines régions sont uniques, et offrent de meilleures attractions que d’autres. Votre expérience entière dépend de votre degré d’ambition et d’aventure.
Voici cinq des meilleurs endroits où séjourner lors d’une visite à Dublin !
Dans ce guide de voyage :
Smithfield
Si vous recherchez une expérience authentique et locale, séjourner à Smithfield est votre meilleure option. Bien que de nombreux touristes traversent ce quartier, on y trouve des résidences et petits commerces irlandais thypiques.
La plus grande partie de Smithfield est le Smithfield Square. Il s’agit d’une immense place pavée qui regorge de petites boutiques, de vendeurs, de cafés et de restaurants. En été, il y a de la musique live et des lieux de divertissement. Vous pouvez y passer une journée entière à boire, manger et faire du shopping.
En plus de la place, on y trouve également la distillerie Bow Street. C’est ici que vous pourrez déguster et acheter le célèbre whisky irlandais Jameson. Vous découvrirez le processus de distillation, les initiatives commerciales de Jameson et d’autres expériences intéressantes.
Même si vous n’êtes pas un fan de whisky, Jameson est une marque emblématique qui vaut la peine d’être découverte.
Meilleur hôtel où loger à Smithfield
Hôtel The Hendrick. Adresse : Smithfield Hendrick Street, Dublin, Irlande.
Portobello
Portobello est un peu plus « hipster », car c’est un quartier plus contemporain de Dublin, avec une population plus jeune et des entreprises en pleine expansion.
À la fin des années 1800, il était connu sous le nom de « Petite Jérusalem » accueillant des tonnes de réfugiés juifs d’Europe de l’Est. Aujourd’hui, il s’est transformé en un jeune quartier dynamique.
La nourriture et les boissons y constituent une part importante de ce style de vie contemporain. Il y a des rangées de jeunes restaurants qui y repoussent les limites de la cuisine irlandaise.
C’est une expérience passionnante qui mérite d’être visitée, même si vous choisissez de vivre ailleurs. En plus des expériences culinaires, certains bars et boîtes de nuit accueillent une foule très jeune.
Dans le même ordre d’idées, l’un des bars les mieux notés d’Irlande, The Bernard Shaw, s’y trouve. C’est un lieu incontournable qui vaut la peine de passer une nuit en ville. Dans l’ensemble, rester à Portobello vous permettra de découvrir la foule branchée, au coeur de l’action.
Meilleur hôtel où loger à Portobello
The Dean Hotel. Adresse : 33 Harcourt St, Saint Kevin’s, Dublin 2, Irlande.
Temple Bar
Temple Bar est le quartier le plus complet et polyvalent de tout Dublin. En effet, il n’y a pas vraiment de groupe démographique qui s’y retrouve à un moment ou à un autre. Les rues pavées pittoresques et l’architecture irlandaise y sont très présentes.
Comme dans de nombreux quartiers de Dublin, les bars et la vie nocturne y sont populaires. Grâce à sa situation centrale, Temple Bar vous offre tout le charme de la vie nocturne de Dublin.
Cependant, il ne se limite pas à la fête. Le quartier compte de nombreuses galeries d’art, des expositions, des boutiques excentriques et d’autres lieux fantastiques pour les visiteurs. Vous pouvez véritablement y vivre une immersion dans la culture irlandaise.
C’est un quartier où tout le monde se retrouve à un moment ou à un autre de sa visite à Dublin. Son côté réconfortant et pittoresque en fait un endroit prisé par les touristes et habitants. Quel que soit l’endroit où vous choisissez de séjourner, c’est un lieu incontournable de la ville.
Meilleur hôtel où loger à Temple Bar
Hôtel The Clarence. Adresse : 6-8 Wellington Quay, Temple Bar, Dublin 2, D02 HT44, Irlande.
Merrion Square
L’un des lieux les plus historiques de Dublin est le Merrion Square. C’est la pièce maîtresse du quartier, qui apporte une touche de nature dans cette ville dense et animée.
Stephen’s Green est un endroit similaire. Il s’agit d’une belle parcelle d’espace vert qui permet à Dublin de respirer. Les rues pavées et les cafés artistiques y entourent les parcs superbes.
Nous allons maintenant aborder l’Histoire de Merrion Square. La salle de concert, la bibliothèque et la galerie nationales s’y trouvent. Toutes ces installations sont ouvertes aux visiteurs. Les autorités locales les encouragent même à s’y rendre pour découvrir ce quartier emblématique de la ville.
Il y a même le musée d’histoire naturelle, un endroit fantastique où passer quelques heures. On peut y découvrir les différentes perspectives historiques de l’Irlande.
Dans l’ensemble, séjourner à Merrion Square vous donnera un sentiment de pittoresque tout en étant proche d’attractions impressionnantes. Vous ne serez pas géographiquement au cœur de l’action, mais vivrez la même expérience.
Meilleur hôtel où loger à Merrion Square
Merrion Hotel. Adresse : Merrion Street Upper, Dublin 2, Irlande.
Alternative moins chère :
Hôtel The Mont. Adresse : Merrion Square, D2 Dublin, Irlande.
The Docklands
Enfin, mais pas des moindres, nous avons les Docklands. Ce qui était autrefois une zone industrielle et pionnière s’est transformé en un centre d’affaires moderne.
La rivière Liffey les traverse et offre un magnifique paysage naturel. Il est assez répandu d’y louer un canoë ou un kayak, et d’explorer la ville par la rivière. C’est une façon sympathique de passer quelques heures à explorer les alentours.
On y trouve également le célèbre National Theatre of Ireland. Celui-ci vient complèter la culture contemporaine. Pendant votre exploration, ne manquez pas de vous arrêter dans l’un des nombreux restaurants irlandais disséminés un peu partout.
Si prendre un verre est une priorité absolue, ne manquez pas de vous arrêter au John Mulligan’s, où le président américain John F. Kennedy a pris un verre. Il s’agit d’un établissement historique impressionnant qui se trouve à cet endroit depuis plus de 160 ans.
Meilleur hôtel où loger à The Docklands
Hôtel The Marker. Adresse : Grand Canal Square, Docklands, Dublin 2, D02 CK38, Irlande.
Où les critiques de voyage séjournent-ils à Dublin ?
Vous voulez savoir où les critiques de voyage d’éditeurs comme The New York Times, Frommer’s, Fodor’s et Lonely Planet séjournent à Dublin, en Irlande ? Consultez notre aperçu de tous les hôtels, auberges et chambres d’hôtes recommandés à Dublin (Anglais).
Bon marché
« Cette auberge offre tout, des chambres partagées bon marché et douillettes aux chambres simples et doubles axées sur le design, en passant par les chambres de luxe haut de gamme. Le restaurant sert aussi un excellent burger. » – Telegraph.
Adresse : Smithfield, Dublin 7, Irlande.
Milieu de gamme
« Le chic Iveagh Garden Hotel propose des chambres de différentes tailles, décorées de velours vert et bleu et dotées de salles de bains spacieuses. L’hôtel est adossé aux luxuriants jardins d’Iveagh, et se trouve à distance de marche de nombreux sites de la ville. » – New York Times.
Adresse : Dublin 2 72 Harcourt Street, Dublin, Irlande.
Luxe
« Le Shelbourne est le lieu de halte préféré des puissants et des riches depuis 1824. Plusieurs propriétaires et rénovations plus tard, il fait maintenant partie du portefeuille Renaissance de Marriott, et bien qu’il ait quelques rivaux dans le domaine du luxe, il ne peut être battu pour son héritage. » – Lonely Planet.
Adresse : 27 St Stephen’s Green, Dublin, Irlande.
Foire aux questions : recommandations d’hôtels à Dublin
Si vous visitez Dublin pour la première fois, vous avez probablement beaucoup de questions. Voici une liste de réponses aux questions les plus fréquemment posées par les nouveaux visiteurs.
Quel est le meilleur hôtel-boutique de Dublin ?
Vous n’êtes pas fan des grandes chaînes hôtelières ? Pas de problème. Si vous souhaitez séjourner dans un hôtel-boutique à Dublin, vous devez réserver The Mont. Cet hôtel a été très bien noté par les clients précédents pour son style boutique. Il a également été recommandé par des journalistes de voyage influents. Consultez également notre liste des meilleurs hôtels de charme à Dublin, il s’agit d’une liste organisée manuellement des hôtels les plus uniques et romantiques de la ville.
Quel est le meilleur hôtel économique de Dublin ?
Si vous êtes à la recherche d’un hôtel bon marché à Dublin, réservez Drury Court Hotel. C’est un excellent hôtel économique offrant un excellent rapport qualité-prix. Il est bien situé, il est recommandé par des experts en voyage et il a d’excellents avis de clients. Consultez également notre liste des meilleurs hôtels pas chers à Dublin.
Quelle est la meilleure auberge de jeunesse de Dublin ?
Si vous êtes à la recherche d’une excellente auberge à Dublin, vous devriez consulter Jacobs Inn Hostel. L’auberge a de magnifiques critiques de la part des routards, elle a été recommandée par des experts en voyage renommés et elle est bien située. Consultez également notre liste des meilleures auberges de jeunesse à Dublin.
Quel est le meilleur hôtel de luxe de Dublin ?
Si l’argent n’est pas un problème et que vous cherchez un hôtel de luxe à Dublin, alors optez pour The Merrion Hotel. Cet hôtel offre un excellent service, il est très bien situé, il a été très bien noté par les clients précédents et des critiques de voyage renommés l’ont recommandé. Consultez également notre liste des meilleurs hôtels de luxe à Dublin, il s’agit d’une liste organisée manuellement des hôtels 5 étoiles les plus exclusifs de la ville.
Combien coûte un séjour dans un hôtel de Dublin ?
Pour un hôtel 3 étoiles, vous devez payer environ 145 € par nuit et pour un hôtel 4 étoiles, il faut compter 190 € par nuit. Si vous recherchez un hôtel 5 étoiles de luxe à Dublin, vous pouvez vous attendre à payer environ 280 € par nuit.
Quel est le meilleur bed & breakfast de Dublin ?
Vous cherchez un endroit confortable où séjourner à Dublin et où l’on vous sert un petit-déjeuner fait main et frais le matin ? Allez voir le Aberdeen Lodge B&B. Ce B&B a été recommandé par des experts en voyage réputés et ses récents clients lui ont attribué les meilleures notes.
Quel hôtel de Dublin sert un excellent petit-déjeuner ?
Essayez The Conrad Hotel si vous êtes à la recherche d’un délicieux petit-déjeuner dans un hôtel de Dublin. L’hôtel a d’excellents commentaires des clients pour le petit-déjeuner.
Meilleure période de l’année pour visiter Dublin
La capitale irlandaise est connue pour son climat doux, et la meilleure période pour visiter Dublin et bénéficier d’un temps agréable se situe entre mai et septembre. Pendant cette période, les journées sont plus longues, les températures plus chaudes et les précipitations relativement faibles.
Imaginez que vous vous prélassiez au soleil en vous promenant dans les charmantes rues bordées d’architecture géorgienne ou en pique-niquant dans l’un des parcs pittoresques de Dublin : c’est le bonheur !
Pour les amateurs de festivités, la meilleure période pour visiter Dublin est sans aucun doute le mois de mars, lorsque la ville entière s’anime à l’occasion des célébrations mondialement connues de la Saint-Patrick.
Ce festival d’une semaine attire des visiteurs du monde entier. C’est donc le moment idéal pour s’imprégner de l’atmosphère exubérante, assister aux défilés spectaculaires et profiter de la musique et des danses traditionnelles irlandaises. Préparez-vous à la foule et réservez votre hébergement à l’avance !
Si vous êtes un passionné de littérature, vous ne voudrez pas manquer le festival annuel Bloomsday en juin, qui célèbre la vie et l’œuvre de James Joyce.
Cet événement unique propose des visites à pied, des lectures et des spectacles, ce qui constitue une occasion incroyable de s’immerger dans la riche histoire littéraire de Dublin.
Meilleures choses à faire à Dublin
Il y a beaucoup de choses à faire à Dublin et dans ses environs, notamment des excursions d’une journée, des attractions, des musées, des visites guidées et bien d’autres activités. Voici notre liste de trois choses que vous devriez absolument faire lorsque vous êtes à Dublin et dans ses environs :
Circuit des falaises de Moher, y compris le Wild Atlantic Way et la ville de Galway, au départ de Dublin
Depuis le confort d’un autocar de luxe, admirez les superbes paysages irlandais et parcourez le Wild Atlantic Way jusqu’aux incroyables falaises de Moher, hautes de 700 pieds. Prix : 45 €. Plus d’informations
Visite de la Guinness Storehouse & Pint
Plus d’un million de personnes par an visitent la maison de la Guinness, et la plupart d’entre elles s’accordent à dire que c’est le point culminant d’un voyage à Dublin. Faites une visite autoguidée de la Guinness Storehouse, apprenez tout sur la célèbre Guinness Stout et dégustez une pinte gratuite. Prix : 19 €. Plus d’informations
Dublin en bateau
Découvrez Dublin depuis la rivière Liffey lors d’une croisière de 45 minutes, et admirez ses monuments depuis l’eau. Découvrez l’histoire de Dublin, de l’arrivée des Vikings au développement rapide de la ville aux XVIIIe et XIXe siècles. Prix : 15 €. Plus d’informations
Plus de choses à faire à Dublin
Décider où dormir à Dublin
Pour résumer, ce guide de voyage a couvert les meilleurs quartiers de Dublin, ainsi que des conseils sur les hôtels et les activités à faire. C’est maintenant à vous de décider quel quartier vous préférez.
Les 5 meilleurs quartiers pour se loger à Dublin
- Smithfield
- Docklands
- Merrion Square
- Temple Bar
- Portobello
Comme vous pouvez le constater, il y a beaucoup de choses à explorer, et il est important de décider où loger à Dublin. Que vous séjourniez à Smithfield, Docklands, Merrion Square, Temple Bar ou Portobello, tous ces quartiers sont bien situés.
L’atmosphère du quartier, le fait que vous voyagiez pour les loisirs ou les affaires, que vous voyagiez avec votre famille ou vos amis, et la proximité des attractions que vous préférez visiter devraient probablement être les facteurs décisifs. Quelle que soit votre préférence, vous passerez un excellent moment à Dublin.
Dublin en bref
| 🏨 Prix des hôtels: | Cher |
| 🛏 Hôtel bon marché: | 90 € |
| 💑 Hôtel de charme: | 200 € |
| ⭐ Hôtel 5 étoiles: | 340 € |
| 🌎 Meilleur endroit 1ère visite: | Temple Bar |
| 👪 Meilleur endroit Familles: | Merrion Square |
| 💎 Meilleur hôtel de luxe: | The Merrion Hotel |
| 👫 Meilleur hôtel de charme: | The Mont |
| 💰 Meilleur hôtel pas cher: | Harding Hotel |
| 🎒 Meilleure auberge: | Jacobs Inn Hostel |
Plus de recommandations pour Dublin
Consultez également nos autres articles sur Dublin :
