Austin, TX

Wo übernachten in Austin? Die besten Stadtteile und Hoteltipps

Eine der am schnellsten wachsenden Städte in Amerika ist Austin, Texas. Austin ist eine fantastische Stadt, die ihren Besuchern so viel zu bieten hat. Vom pulsierenden Nachtleben bis hin zu ruhigen öffentlichen Bereichen gibt es in Austin eine Vielzahl von Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten. Egal, ob Sie die Stadt erkunden oder Zeit in einem Museum verbringen möchten, hier können Sie alles auf einem Fleck tun.

Mit dem raschen Wachstum der Stadt sind viele neue Entwicklungen wie ein moderner Goldrausch über Austin hereingebrochen. Einige der besten Südstaatengerichte, manchmal mit einem modernen Touch, sind hier zu finden. Die kulturelle Vielfalt bringt das Beste von jedem hervor, vor allem beim Essen.

Ganz gleich, ob Sie als Single auf der Suche nach einer schönen Zeit sind oder als Elternteil die ganze Familie mitnehmen möchten, in Austin gibt es einen Ort für Sie.

Hier sind fünf der besten Unterkünfte für einen Aufenthalt in Austin!

 

Downtown Austin

Downtown

Das Stadtzentrum von Austin ist der erste Ort, an dem Sie sich aufhalten sollten, wenn Sie die Stadt zum ersten Mal erkunden. Dort befinden sich alle großen Attraktionen und das beste Essen. Obwohl es überall in der Stadt tolle Einrichtungen gibt, ist Downtown das Epizentrum der Stadt.

Neben großartigen Restaurants und Imbisswagen gibt es hier auch jede Menge Einkaufsmöglichkeiten zu entdecken. Da Austin die Hauptstadt von Texas ist, können Sie das Texas State Capital Building und andere historische Sehenswürdigkeiten besichtigen, wenn Sie in der Innenstadt sind.

Austin ist sehr modern und auf dem neuesten Stand, aber es ist sehr interessant, die lange Geschichte der Region kennenzulernen. Das Bob Bullock Texas State History Museum ist die beste Möglichkeit, dies zu tun.

Bei schönem Wetter gibt es Live-Musik und der Duft von leckerem Essen liegt in der Luft. Texas ist ein großer Bundesstaat, aber die Atmosphäre und die Kultur in Austin sind anders als in jeder anderen Stadt in der Umgebung. Downtown ist eine der Gegenden, in denen man einfach nur spazieren gehen und einige der besten Seiten von Austin entdecken kann.

Die beste Unterkunft in Downtown Austin

The Driskill Hotel by Hyatt. Adresse: 604 Brazos Street, Austin, TX 78701, Vereinigte Staaten von Amerika.

 

East Austin

East Austin

East Austin ist als „das coolste Viertel in Austin“ bekannt. Es gilt als der Hipster-Teil der Stadt und ist sehr modern und schnittig. Es ist eine Oase des Nachtlebens mit den besten Bars und Restaurants für ein schnell wachsendes jüngeres Publikum. Obwohl Austin für sein erstklassiges Barbecue bekannt ist, bietet Eastin Austin genau das und noch viel mehr. Vom Imbisswagen bis zur gehobenen Gastronomie ist hier alles zu finden.

Wenn Sie auf der Suche nach einem Ort sind, an dem Sie mit Ihren Freunden Cocktails trinken und viele neue, coole Leute kennenlernen können, ist East Austin genau der richtige Ort. Live-Musik und gute Laune liegen in der Luft, während Sie alles erkunden, was East Austin zu bieten hat.

Tagsüber ist ein Besuch im George Washington Carver Museum eine gute Möglichkeit, Zeit zu verbringen und etwas über die afroamerikanische Geschichte zu erfahren. Sie können auch den Tejano Walking Trail nutzen, um etwas Bewegung zu bekommen und die Stadt aus einer anderen Perspektive zu sehen.

Beste Unterkunft in East Austin

ARRIVE East Austin. Adresse: 1813 East 6th Street, Austin, TX 78702, Vereinigte Staaten von Amerika.

 

East Cesar Chavez

East Cesar Chavez

Sie reisen mit einem begrenzten Einkommen und wollen Geld sparen? Dann ist East Cesar Chavez der richtige Ort für Sie. Dies ist eines der ältesten Stadtviertel der Stadt und sehr einladend. Eine beliebte Art, durch diese Gegend zu reisen, ist die Übernachtung in einem der vielen Hostels, um Ihr Budget so niedrig wie möglich zu halten.

Trotzdem haben Sie hier ein heimeliges und sicheres Gefühl, wenn Sie hier übernachten. Sie haben Zugang zu einer guten Mischung aus Restaurants, Läden an der Ecke, Wohngebieten und Geschäftsgebäuden. In East Cesar Chavez gibt es von allem ein bisschen. Sie werden das Gefühl haben, ein Teil der Gemeinschaft zu sein, wenn Sie hier übernachten.

Ein Highlight dieser Gemeinde ist das Essen. Man muss nicht viel Geld für gutes Essen ausgeben. Es gibt viele Foodtrucks und kleine Taco-Läden, die unglaublich gut und günstig sind.

Beste Unterkunft in East Cesar Chavez

Heywood Hotel. Adresse: 1609 East Cesar Chavez, Austin, TX 78702, Vereinigte Staaten von Amerika.

 

Red River

Red River Cultural District

Haben Sie Lust, in der Stadt auszugehen und sich zu amüsieren? Wenn ja, dann ist der Red River Cultural District genau das Richtige für Sie. Dies ist der Partybezirk von Austin, in dem es jede Menge Möglichkeiten gibt, das Nachtleben zu genießen. Zahlreiche Bars, Nachtclubs, Restaurants und soziale Treffpunkte säumen die Straßen dieses Viertels.

Wie auch im Rest von Austin kann ein leckeres Tex-Mex-Restaurant Ihren Abend noch besser machen. Im Sommer wird das Nachtleben noch lebhafter, denn hier gibt es Live-Musik, die die Straßen mit einer fröhlichen und aufregenden Stimmung erfüllt.

Wenn Sie einen ruhigen Ort für Ihren Aufenthalt suchen, sollte dies wahrscheinlich nicht Ihre erste Wahl sein. Das aufregende Nachtleben ist nichts für schwache Nerven, aber es kann eine sehr entspannende und lustige Zeit für Sie und Ihre Freunde sein.

Verpassen Sie während Ihres Aufenthaltes in Austin keinen einzigen Spaß!

Beste Übernachtungsmöglichkeit im Red River Cultural District

Hyatt House Austin. Adresse: 901 Neches Street, Austin, TX 78701, Vereinigte Staaten von Amerika.

 

Zilker

Zilker

Auf der anderen Seite herrscht in Zilker eine ruhige, familienfreundliche Atmosphäre. Das Beste daran ist die Nähe zum Stadtzentrum und zu einigen der anderen Attraktionen, die Austin zu bieten hat. Wenn Sie hier übernachten, werden die Erkundung der Stadt und die ruhige Zeit in der Öffentlichkeit der Höhepunkt Ihrer Reise sein.

Der Zilker Metropolitan Park ist ein 350 Hektar großes Stück Land mitten in der Stadt, das Ihnen eine Flucht aus dem hektischen Stadtleben bietet und Ihnen die süße Gelassenheit der Natur vermittelt. Der Anblick der modernen Gärten und Kunstprojekte verleiht der Stadt ein modernes Flair. Diese Grünfläche bietet die Möglichkeit, ein Picknick zu machen, mit dem Fahrrad durch den Park zu fahren, Kajak oder Kanu auf dem Fluss zu fahren und eine Pause vom hektischen Stadtleben zu machen. Nach einem anstrengenden Tag gibt es nichts Schöneres, als die Seele baumeln zu lassen und das schöne Wetter zu genießen.

Als Ergänzung zu diesem offenen Raum gibt es großartige Cafés und Kneipen, die Ihr Erlebnis bereichern werden.

Beste Unterkunft in Zilker

The Carpenter Hotel. Adresse: 400 Josephine Street, Austin, TX 78704, Vereinigte Staaten von Amerika.

 

South Congress Hotel

Wo Reisekritiker in Austin übernachten

Sie möchten wissen, wo Reisekritiker von Verlagen wie The New York Times, Frommer’s, Fodor’s und Lonely Planet in Austin übernachten? Schau dir unsere Übersicht aller empfohlenen Hotels, Hostels und B&Bs in Austin an (Englisch).

 

Budget

Hotel The LINE.

„Die LINE ist groß. Groß im texanischen Stil. Wir sprechen hier von 428 Zimmern. Doch dank Sydells Geschick, Räume in Wahrzeichen urbaner Raffinesse zu verwandeln, wirkt es intim und durchdacht. Das größte Verkaufsargument ist die Lage. Das LINE befindet sich im Herzen der Innenstadt. – CN Traveler.

Anschrift: 111 East Cesar Chavez Street, Austin, TX 78701, Vereinigte Staaten von Amerika.

 

Mittelklasse

Hotel Kimpton Van Zandt.

„Das Hotel Van Zandt liegt in der Nähe der trendigen Rainey-Nachtleben-Szene und verfügt über 319 gut ausgestattete Zimmer und eine beneidenswerte Bar, ein Restaurant und einen Veranstaltungsort für Live-Musik in der Innenstadt von Austin. – New York Times.

Anschrift: 605 Davis Street, Austin, TX 78701, Vereinigte Staaten von Amerika.

 

Luxus

Heywood Hotel.

„Das Heywood Hotel ist das angesagteste Boutiquehotel in Austin. Es liegt in einem aufstrebenden Stadtteil von East Austin und bietet einen meiner Lieblingsaufenthalte. Dieses moderne, aber warme Hotel, das 2011 fertiggestellt wurde, war ursprünglich ein Bungalow aus den 1920er Jahren. Nachdem es entkernt und erweitert wurde, ist das Hotel ein völlig neuer Ort mit nur sieben spärlichen und geräumigen Zimmern.“ – Frommer’s.

Anschrift: 1609 East Cesar Chavez, Austin, TX 78702, Vereinigte Staaten von Amerika.

 

Häufig gestellte Fragen zum Aufenthalt in Austin

Wenn Sie Austin zum ersten Mal besuchen, haben Sie wahrscheinlich eine Menge Fragen. Hier ist eine Liste mit Antworten auf die am häufigsten gestellten Fragen für Erstbesucher.

 

Wie viel kostet ein Aufenthalt in einem Hotel in Austin?

Für ein 3-Sterne-Hotel müssen Sie etwa 135 € pro Nacht bezahlen und für ein 4-Sterne-Hotel würden Sie mit 210 € pro Nacht rechnen. Wenn Sie nach einem luxuriösen 5-Sterne-Hotel in Austin suchen, dann können Sie erwarten, rund 280 € pro Nacht zu bezahlen.

 

Welches ist das beste Boutique-Hotel in Austin?

Sie sind kein Fan von großen Hotelketten? Kein Problem! Wenn Sie in einem Boutique-Hotel in Austin übernachten möchten, dann sollten Sie das Hotel San Jose buchen. Das Hotel wurde von früheren Gästen für seinen Boutique-Stil hoch bewertet. Es wurde auch von einflussreichen Reisejournalisten empfohlen. Sehen Sie sich auch unsere Liste der besten Boutique-Hotels in Austin an.

 

Welches ist das beste Budget-Hotel in Austin?

Wenn Sie auf der Suche nach einem günstigen Hotel in Austin sind, dann buchen Sie das Hotel The LINE. Es ist ein ausgezeichnetes Budget-Hotel mit einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis. Es befindet sich in einer guten Lage, wird von Reiseexperten empfohlen und hat ausgezeichnete Kundenrezensionen.

 

Welches ist das beste Luxushotel in Austin?

Wenn Geld kein Problem ist und Sie nach einem Luxushotel in Austin suchen, dann entscheiden Sie sich für The Driskill. Das Hotel bietet exzellenten Service, es ist in einer Top-Lage, es wurde von früheren Gästen sehr gut bewertet und renommierte Reisekritiker haben es empfohlen. Erfahren Sie mehr in unserer Liste der besten Luxushotels in Austin.

 

Welches Hotel in Austin serviert ein tolles Frühstück?

Versuchen Sie Kimber Modern Hotel, wenn Sie auf der Suche nach einem leckeren Frühstück in einem Hotel in Austin sind. Das Hotel hat ausgezeichnete Kundenbewertungen für das Frühstück.

 

Austin things to do

Das Beste, was man in Austin tun kann

In Austin und Umgebung gibt es eine Menge zu tun, darunter Tagesausflüge, Attraktionen, Museen, Sightseeing-Touren und viele andere Aktivitäten. Hier ist unsere Liste mit 3 Dingen, die Sie unbedingt machen sollten, wenn Sie in Austin und Umgebung sind:

 

Austin Biker Gang E-Bike Abenteuer

Fahren Sie mit einem elektrischen Minibike mit breiten Reifen stilvoll durch Austin. Diese einfach zu fahrenden Fahrräder bieten Platz für zwei Personen und erreichen eine Höchstgeschwindigkeit von 20 km/h. Preis: 69 €. Mehr Infos.

 

Texas Hill Country und LBJ Ranch Tour mit Hotelabholung

Entdecken Sie die Weingüter und die sanften Hügel des Texas Hill Country auf einer ganztägigen Tour mit Abholung vom Hotel in der Innenstadt von Austin oder San Antonio. Erkunden Sie die berühmte LBJ Ranch, schlendern Sie durch das historische Fredericksburg und erleben Sie den Zauber und die Musik von Luckenbach. Preis: 91 €. Mehr Infos.

 

Austin in Kürze Fahrradtour

Lassen Sie sich mit Fahrrad und Helm ausstatten und machen Sie sich dann mit Ihrem Guide auf den Weg, um das Beste von Austin zu sehen. Preis: 54 €. Mehr Infos.

 

Mehr Dinge zu tun in Austin

 

Entscheidung für eine Unterkunft in Austin

Wie Sie sehen, gibt es eine Menge zu entdecken, und die Entscheidung, wo Sie in Austin übernachten, ist wichtig. Ob Sie nun in Downtown, im Red River Cultural District, in East Austin, Zilker oder East Cesar Chavez übernachten, alle diese Viertel sind gut gelegen.

Die Atmosphäre der Gegend, die Frage, ob Sie privat oder geschäftlich unterwegs sind, ob Sie mit Ihrer Familie oder mit Freunden reisen und die Nähe zu den Attraktionen, die Sie am liebsten besuchen möchten, sollten wahrscheinlich die entscheidenden Faktoren sein. Was auch immer Sie bevorzugen, Sie werden eine tolle Zeit in Austin, Texas, haben.

 

Sehen Sie sich unsere anderen Artikel über Austin an:

Die 5 besten Boutique-Hotels in Austin

Die 3 besten Luxushotels in Austin